srečevali se bomo mikrobiologi: študenti, učitelji, kolegi iz stroke pa seveda VSI LJUDJE DOBRE VOLJE...
09 april, 2007
Sporulacija bloga
Simpatičen izgovor si je za nekoliko daljši premor v pisanju bloga omislil naš francoski blogerski kolega na bacterioblogu: "bacterioblog ni mrtev, je sporuliral...". LOL.
on dirait que j'ai un collègue et lecteur Slovène, si j'ai bien compris... Je te souhaite donc bonne route en Microbio!
Si tu pouvais me traduire ce que tu as dit de mon blog, ce serait gentil... J'ai essayé avec un peu de polonais et beaucoup d'intuition, le résultat n'est pas très fiable ^^
@benjamin: sorry, I can understand French but don't dare to speak as I wouldn't like to hurt anybody… So I’ll continue in English… I was mentioning your blog out of two reasons: firstly to draw attention to your excellent blog for our microbiology readers and then to mention the very nice play on words about the “sporulation of the blog”. Congratulation for your blogging.
Salut Franc!
OdgovoriIzbrišion dirait que j'ai un collègue et lecteur Slovène, si j'ai bien compris... Je te souhaite donc bonne route en Microbio!
Si tu pouvais me traduire ce que tu as dit de mon blog, ce serait gentil... J'ai essayé avec un peu de polonais et beaucoup d'intuition, le résultat n'est pas très fiable ^^
@benjamin: sorry, I can understand French but don't dare to speak as I wouldn't like to hurt anybody… So I’ll continue in English… I was mentioning your blog out of two reasons: firstly to draw attention to your excellent blog for our microbiology readers and then to mention the very nice play on words about the “sporulation of the blog”. Congratulation for your blogging.
OdgovoriIzbriši